கல்லிலே கலை நயம் கண்டான் 'ஆதித்தமிழன்'
கல்லை வெட்டி காசு பாக்கிறான் 'தற்காலத் தமிழன்'
"The ancient Tamil admired the beauty in stone,The modern Tamil carves stone for money."
How contasting is that the ancient Tamil's appreciation for art and aesthetics with the modern Tamil's focus on material gain.
The "ancient Tamil people" is portrayed as someone who saw beauty and artistic value in natural elements like stone, representing a culture deeply connected to art, tradition, and the inherent aesthetic of the world around them.
In contrast, the "modern Tamil people" is someone who reduces that same stone to a means of earning money, reflecting a more utilitarian and materialistic mindset. It reflects how cultural values have evolved, where economic gain has become more important than preserving or appreciating cultural and artistic heritage.
From a broader perspective, this shift might symbolize the effects of modernization and globalization, where traditional values are sometimes overshadowed by the pressures of contemporary life, such as the need for financial security and success. It could be a call to balance these values, preserving the cultural and artistic heritage while navigating the demands of the modern world.
"The ancient Tamil admired the beauty in stone,
The modern Tamil carves stone for money."
How contasting is that the ancient Tamil's appreciation for art and aesthetics with the modern Tamil's focus on material gain.
The "ancient Tamil people" is portrayed as someone who saw beauty and artistic value in natural elements like stone, representing a culture deeply connected to art, tradition, and the inherent aesthetic of the world around them.
In contrast, the "modern Tamil people" is someone who reduces that same stone to a means of earning money, reflecting a more utilitarian and materialistic mindset. It reflects how cultural values have evolved, where economic gain has become more important than preserving or appreciating cultural and artistic heritage.
From a broader perspective, this shift might symbolize the effects of modernization and globalization, where traditional values are sometimes overshadowed by the pressures of contemporary life, such as the need for financial security and success. It could be a call to balance these values, preserving the cultural and artistic heritage while navigating the demands of the modern world.
